女人

No base JSON record found for this token.

Character Breakdown

Meaning and Usage

"女人" (nǚrén) specifically refers to an adult female person, equivalent to "woman" in English. It is a neutral term used in everyday conversation and formal contexts alike.

Common Contexts

This word is often used to talk about women in general, describe specific women, or discuss social roles and characteristics related to women. It can appear in contexts ranging from casual descriptions (e.g., "女人正在公园散步") to discussions about gender roles (e.g., "女人受到重视").

Collocations and Patterns

  • "勇敢女人" (brave woman): emphasizes qualities or traits.
  • "女人男人" (women and men): used when comparing or discussing both genders.
  • "女人" (woman's smile): possessive structure to describe attributes.

Register and Tone

"女人" is a standard, neutral term without any derogatory or overly formal connotations. However, in some contexts, more specific terms like "女士" (lady) or "" (girl) might be preferred for politeness or age specificity.

Common Confusions

Avoid confusing "女人" with "" (girl) which refers to a female child or young girl. "女人" always implies an adult female. Also, "女人" is different from "女士" which is more polite and formal.

Example Sentences

That woman is taking a walk in the park.

She is a very brave woman.

Women are increasingly valued in the workplace.

This woman's smile is very warm.

Women and men both have important roles in the family.