No base JSON record found for this token.

Character Breakdown

Usage of

The character is a classical Chinese particle primarily used as a possessive or modifying particle, equivalent to the modern . It appears frequently in literary or formal texts and classical writings. Unlike , is rarely used in spoken Mandarin today but remains important for understanding classical literature and formal written Chinese.

Common Functions

  • Possessive marker: connects nouns to indicate possession or attribution, e.g., (the great affairs of the world).
  • Subject or object marker in classical grammar: It can sometimes function as a pronoun meaning 'it', 'this', or 'that'.
  • Used in fixed classical expressions and idioms.

Collocations and Patterns

  • (tiānxià zhī): 'of the world' or 'under heaven's'.
  • (wú zhī): 'my' or 'mine'.
  • (zhī yú): a classical prepositional phrase meaning 'to' or 'for'.

Notes

When encountering , learners should recognize it as a marker of classical style rather than everyday speech. It often appears in formal writing, poetry, and historical texts. Avoid confusing with in modern contexts, as is the standard possessive particle in spoken and contemporary written Chinese.

Example Sentences

Great affairs under heaven must be done with attention to detail.

What I have learned is not merely for myself.

To me, it is like the spring breeze and nourishing rain.