值得

No base JSON record found for this token.

Character Breakdown

Usage of "值得"

"值得" is a versatile expression used to indicate that something is worth the time, effort, or attention. It often precedes verbs like "" (to read), "纪念" (to commemorate), or nouns indicating actions or qualities.

Common Collocations

  • "值得" (worth watching): used for movies, shows, or events.
  • "值得信赖" (worthy of trust): used to describe people or things.
  • "值得努力" (worth striving for): used to express something valuable to work towards.

Nuances

When using "值得", the speaker implies a positive evaluation and recommendation. It is often used in formal and informal contexts alike. Avoid confusing "值得" with "应该" (should), as "值得" emphasizes value rather than obligation.

Position in Sentence

"值得" usually appears before a verb or verb phrase, forming a complement structure that expresses worthiness of the action.

Example: "值得。" (This book is worth reading.)

Example Sentences

This book is definitely worth reading.

His hard work is worth learning from.

This trip is worth commemorating.