Meaning and Usage
The character 卷 (juǎn) primarily means "to roll up" or "to curl." It is commonly used when talking about rolling paper, fabric, or other flexible materials. Additionally, 卷 is a measure word for volumes of books or scrolls, similar to "volume" or "roll" in English.
Common Collocations
- 卷起来 (juǎn qǐlái): to roll up something physically.
- 一本书有几卷 (yī běn shū yǒu jǐ juǎn): describing the number of volumes in a book.
- 寿司卷 (shòusī juǎn): sushi roll, a common food item.
Usage Notes
When used as a verb, 卷 often appears with directional complements like 起来 (up) or 起 (start rolling). As a noun, it refers to a volume or a rolled object. Be careful not to confuse 卷 with 卷儿 (juǎnr), which is a colloquial term for a roll or bun in some dialects.
Register and Tone
The word is neutral in tone and can be used in both formal and informal contexts. It appears frequently in literature, food descriptions, and everyday conversation involving rolling or volumes.
Meaning and Usage
The character 卷 (juǎn) primarily means "to roll up" or "to curl." It is commonly used when talking about rolling paper, fabric, or other flexible materials. Additionally, 卷 is a measure word for volumes of books or scrolls, similar to "volume" or "roll" in English.
Common Collocations
- 卷起来 (juǎn qǐlái): to roll up something physically.
- 一本书有几卷 (yī běn shū yǒu jǐ juǎn): describing the number of volumes in a book.
- 寿司卷 (shòusī juǎn): sushi roll, a common food item.
Usage Notes
When used as a verb, 卷 often appears with directional complements like 起来 (up) or 起 (start rolling). As a noun, it refers to a volume or a rolled object. Be careful not to confuse 卷 with 卷儿 (juǎnr), which is a colloquial term for a roll or bun in some dialects.
Register and Tone
The word is neutral in tone and can be used in both formal and informal contexts. It appears frequently in literature, food descriptions, and everyday conversation involving rolling or volumes.
Meaning and Usage
The character 卷 (juǎn) primarily means "to roll up" or "to curl." It is commonly used when talking about rolling paper, fabric, or other flexible materials. Additionally, 卷 is a measure word for volumes of books or scrolls, similar to "volume" or "roll" in English.
Common Collocations
- 卷起来 (juǎn qǐlái): to roll up something physically.
- 一本书有几卷 (yī běn shū yǒu jǐ juǎn): describing the number of volumes in a book.
- 寿司卷 (shòusī juǎn): sushi roll, a common food item.
Usage Notes
When used as a verb, 卷 often appears with directional complements like 起来 (up) or 起 (start rolling). As a noun, it refers to a volume or a rolled object. Be careful not to confuse 卷 with 卷儿 (juǎnr), which is a colloquial term for a roll or bun in some dialects.
Register and Tone
The word is neutral in tone and can be used in both formal and informal contexts. It appears frequently in literature, food descriptions, and everyday conversation involving rolling or volumes.