洽谈

No base JSON record found for this token.

Character Breakdown

Usage of 洽谈

The verb 洽谈 (qià tán) is commonly used in formal or business contexts to describe the process of discussing or negotiating details, agreements, or contracts. It implies a mutual exchange of ideas or terms with the goal of reaching an understanding or agreement.

Common Collocations

  • 洽谈合作 (qiàtán hézuò): discuss cooperation, often used when companies or parties negotiate partnership details.
  • 洽谈合同 (qiàtán hétóng): discuss contract terms, typical in legal or business meetings.
  • 洽谈价格 (qiàtán jiàgé): negotiate price, frequently used in sales or procurement contexts.

Nuances and Register

This word is formal and often appears in written or professional spoken Chinese. It is less common in casual conversation where simpler verbs like 讨论 (discuss) or 商量 (consult) might be used.

Avoiding Confusion

Do not confuse 洽谈 with (tán) alone, which is a more general term for talking or chatting. 洽谈 specifically implies a purposeful negotiation or discussion, often with a business or official tone.

Example Sentences

We are discussing the details of the cooperation.

Representatives from both sides discussed the contract terms at the meeting.

They discussed the price but have not reached an agreement yet.