Meaning and Usage
"珍贵" (zhēn guì) describes something that is valuable, precious, or highly esteemed, often because of rarity, sentimental value, or importance. It can refer to tangible objects like antiques or intangible things like time and experiences.
Common Collocations
- 珍贵的礼物 (precious gift): used when emphasizing the value of a present.
- 珍贵的时间 (precious time): highlights the importance of time.
- 珍贵的回忆 (precious memories): refers to cherished experiences.
Usage Notes
"珍贵" is often used in formal or literary contexts but is also common in everyday speech when emphasizing value or importance. It differs from "贵" alone, which primarily means "expensive"; "珍贵" adds a nuance of rarity or emotional value. Avoid confusing it with "宝贵" which is similar but slightly more formal and often used in official contexts.
Summary
Use "珍贵" to express that something is not only costly but also rare or emotionally significant. It is versatile and can describe objects, time, experiences, or abstract concepts that one holds in high regard.
Meaning and Usage
"珍贵" (zhēn guì) describes something that is valuable, precious, or highly esteemed, often because of rarity, sentimental value, or importance. It can refer to tangible objects like antiques or intangible things like time and experiences.
Common Collocations
- 珍贵的礼物 (precious gift): used when emphasizing the value of a present.
- 珍贵的时间 (precious time): highlights the importance of time.
- 珍贵的回忆 (precious memories): refers to cherished experiences.
Usage Notes
"珍贵" is often used in formal or literary contexts but is also common in everyday speech when emphasizing value or importance. It differs from "贵" alone, which primarily means "expensive"; "珍贵" adds a nuance of rarity or emotional value. Avoid confusing it with "宝贵" which is similar but slightly more formal and often used in official contexts.
Summary
Use "珍贵" to express that something is not only costly but also rare or emotionally significant. It is versatile and can describe objects, time, experiences, or abstract concepts that one holds in high regard.
Meaning and Usage
"珍贵" (zhēn guì) describes something that is valuable, precious, or highly esteemed, often because of rarity, sentimental value, or importance. It can refer to tangible objects like antiques or intangible things like time and experiences.
Common Collocations
- 珍贵的礼物 (precious gift): used when emphasizing the value of a present.
- 珍贵的时间 (precious time): highlights the importance of time.
- 珍贵的回忆 (precious memories): refers to cherished experiences.
Usage Notes
"珍贵" is often used in formal or literary contexts but is also common in everyday speech when emphasizing value or importance. It differs from "贵" alone, which primarily means "expensive"; "珍贵" adds a nuance of rarity or emotional value. Avoid confusing it with "宝贵" which is similar but slightly more formal and often used in official contexts.
Summary
Use "珍贵" to express that something is not only costly but also rare or emotionally significant. It is versatile and can describe objects, time, experiences, or abstract concepts that one holds in high regard.