Meaning and Usage
The word "穿越" primarily means "to pass through" or "to penetrate" a physical space, such as a tunnel or a mountain. It is often used in contexts involving movement through or across something.
Another common usage is in the context of time travel or crossing historical periods, especially in literature and media. For example, "穿越小说" refers to time-travel novels where characters move between different eras.
Common Collocations
- 穿越马路: to cross the road safely
- 穿越时空: to travel through time and space
- 穿越小说: time-travel novel
Usage Notes
When used literally, "穿越" emphasizes the act of physically passing through a barrier or area. When used figuratively, especially in entertainment or literature, it implies moving across time or dimensions.
Be careful not to confuse "穿越" with "通过" (tōngguò), which also means "to pass through" but is more general and less often used for time travel contexts.
The tone is neutral and suitable for both formal and informal contexts.
Meaning and Usage
The word "穿越" primarily means "to pass through" or "to penetrate" a physical space, such as a tunnel or a mountain. It is often used in contexts involving movement through or across something.
Another common usage is in the context of time travel or crossing historical periods, especially in literature and media. For example, "穿越小说" refers to time-travel novels where characters move between different eras.
Common Collocations
- 穿越马路: to cross the road safely
- 穿越时空: to travel through time and space
- 穿越小说: time-travel novel
Usage Notes
When used literally, "穿越" emphasizes the act of physically passing through a barrier or area. When used figuratively, especially in entertainment or literature, it implies moving across time or dimensions.
Be careful not to confuse "穿越" with "通过" (tōngguò), which also means "to pass through" but is more general and less often used for time travel contexts.
The tone is neutral and suitable for both formal and informal contexts.
Meaning and Usage
The word "穿越" primarily means "to pass through" or "to penetrate" a physical space, such as a tunnel or a mountain. It is often used in contexts involving movement through or across something.
Another common usage is in the context of time travel or crossing historical periods, especially in literature and media. For example, "穿越小说" refers to time-travel novels where characters move between different eras.
Common Collocations
- 穿越马路: to cross the road safely
- 穿越时空: to travel through time and space
- 穿越小说: time-travel novel
Usage Notes
When used literally, "穿越" emphasizes the act of physically passing through a barrier or area. When used figuratively, especially in entertainment or literature, it implies moving across time or dimensions.
Be careful not to confuse "穿越" with "通过" (tōngguò), which also means "to pass through" but is more general and less often used for time travel contexts.
The tone is neutral and suitable for both formal and informal contexts.