遵循

No base JSON record found for this token.

Character Breakdown

Usage and Nuances

The verb 遵循 (zūn xún) means 'to follow' or 'to abide by' rules, principles, or guidelines. It is often used in formal contexts such as laws, regulations, scientific methods, or ethical standards. When you use 遵循, you emphasize compliance with established norms or instructions.

Common Collocations

  • 遵循规章制度 (follow rules and regulations): used in workplaces or organizations to stress obedience to official policies.
  • 遵循原则 (follow principles): often used in ethical, scientific, or professional contexts.
  • 遵循方法 (follow methods): common in academic or technical fields.

Register and Tone

遵循 is formal and typically used in written language or formal speech. It is less common in casual conversation where simpler verbs like 跟随 or 服从 might appear.

Avoiding Confusion

Do not confuse 遵循 with 遵守. 遵守 often refers to obeying laws or rules in a more general sense, while 遵循 emphasizes following a method, principle, or guideline more strictly and systematically.

Example Sentences

We must follow the company's rules and regulations.

The doctor advises the patient to follow the principles of a healthy diet.

In scientific research work, one must comply with the scientific method.