Meaning and Usage
"采集" (cǎi jí) primarily means "to gather" or "to collect," often used in contexts involving collecting natural resources, data, or information. It is a formal term commonly used in scientific, research, and natural contexts.
Common Collocations
- 采集野生植物 (gather wild plants): used when collecting plants from nature.
- 采集数据 (collect data): common in research and technology fields.
- 采集样本 (collect samples): used in scientific experiments or investigations.
Usage Notes
"采集" implies an active process of gathering with some purpose, often systematic or organized. It differs from "收集" which can be more general or casual collection. "采集" is less commonly used for everyday objects and more for specialized or formal collection activities.
Avoiding Confusion
Do not confuse "采集" with "采摘" which specifically refers to picking fruits or crops. "采集" is broader and can include non-physical items like data or information.
Meaning and Usage
"采集" (cǎi jí) primarily means "to gather" or "to collect," often used in contexts involving collecting natural resources, data, or information. It is a formal term commonly used in scientific, research, and natural contexts.
Common Collocations
- 采集野生植物 (gather wild plants): used when collecting plants from nature.
- 采集数据 (collect data): common in research and technology fields.
- 采集样本 (collect samples): used in scientific experiments or investigations.
Usage Notes
"采集" implies an active process of gathering with some purpose, often systematic or organized. It differs from "收集" which can be more general or casual collection. "采集" is less commonly used for everyday objects and more for specialized or formal collection activities.
Avoiding Confusion
Do not confuse "采集" with "采摘" which specifically refers to picking fruits or crops. "采集" is broader and can include non-physical items like data or information.
Meaning and Usage
"采集" (cǎi jí) primarily means "to gather" or "to collect," often used in contexts involving collecting natural resources, data, or information. It is a formal term commonly used in scientific, research, and natural contexts.
Common Collocations
- 采集野生植物 (gather wild plants): used when collecting plants from nature.
- 采集数据 (collect data): common in research and technology fields.
- 采集样本 (collect samples): used in scientific experiments or investigations.
Usage Notes
"采集" implies an active process of gathering with some purpose, often systematic or organized. It differs from "收集" which can be more general or casual collection. "采集" is less commonly used for everyday objects and more for specialized or formal collection activities.
Avoiding Confusion
Do not confuse "采集" with "采摘" which specifically refers to picking fruits or crops. "采集" is broader and can include non-physical items like data or information.