Meaning and Usage
The verb 仰望 (yǎngwàng) literally means "to look up" or "to gaze upward." It is often used to describe physically looking up at something above eye level, such as the sky, stars, or tall buildings. Beyond the literal sense, it also carries a figurative meaning of looking up to someone with admiration or respect.
Common Contexts
仰望 is frequently used in poetic or literary contexts to express awe or reverence, especially when referring to nature or people admired. It can describe both the physical act of looking upward and the emotional attitude of admiration.
Collocations and Patterns
- 仰望星空 (yǎngwàng xīngkōng): to look up at the starry sky, often evoking wonder or dreams.
- 仰望老师 (yǎngwàng lǎoshī): to look up to a teacher, expressing respect.
- 仰望高楼 (yǎngwàng gāolóu): to look up at tall buildings, emphasizing their height or grandeur.
Usage Notes
仰望 is more formal and poetic than simply using 看 or 望. It often implies a sense of admiration or awe. When used figuratively, it conveys respect or aspiration toward a person or ideal. Avoid using it in casual or mundane contexts where a simple verb like 看 would suffice.
Common Confusion
Do not confuse 仰望 with 盼望 or 希望, which mean "to hope" or "to expect." 仰望 focuses on the physical or metaphorical act of looking up, not on anticipation or desire.
Meaning and Usage
The verb 仰望 (yǎngwàng) literally means "to look up" or "to gaze upward." It is often used to describe physically looking up at something above eye level, such as the sky, stars, or tall buildings. Beyond the literal sense, it also carries a figurative meaning of looking up to someone with admiration or respect.
Common Contexts
仰望 is frequently used in poetic or literary contexts to express awe or reverence, especially when referring to nature or people admired. It can describe both the physical act of looking upward and the emotional attitude of admiration.
Collocations and Patterns
- 仰望星空 (yǎngwàng xīngkōng): to look up at the starry sky, often evoking wonder or dreams.
- 仰望老师 (yǎngwàng lǎoshī): to look up to a teacher, expressing respect.
- 仰望高楼 (yǎngwàng gāolóu): to look up at tall buildings, emphasizing their height or grandeur.
Usage Notes
仰望 is more formal and poetic than simply using 看 or 望. It often implies a sense of admiration or awe. When used figuratively, it conveys respect or aspiration toward a person or ideal. Avoid using it in casual or mundane contexts where a simple verb like 看 would suffice.
Common Confusion
Do not confuse 仰望 with 盼望 or 希望, which mean "to hope" or "to expect." 仰望 focuses on the physical or metaphorical act of looking up, not on anticipation or desire.
Meaning and Usage
The verb 仰望 (yǎngwàng) literally means "to look up" or "to gaze upward." It is often used to describe physically looking up at something above eye level, such as the sky, stars, or tall buildings. Beyond the literal sense, it also carries a figurative meaning of looking up to someone with admiration or respect.
Common Contexts
仰望 is frequently used in poetic or literary contexts to express awe or reverence, especially when referring to nature or people admired. It can describe both the physical act of looking upward and the emotional attitude of admiration.
Collocations and Patterns
- 仰望星空 (yǎngwàng xīngkōng): to look up at the starry sky, often evoking wonder or dreams.
- 仰望老师 (yǎngwàng lǎoshī): to look up to a teacher, expressing respect.
- 仰望高楼 (yǎngwàng gāolóu): to look up at tall buildings, emphasizing their height or grandeur.
Usage Notes
仰望 is more formal and poetic than simply using 看 or 望. It often implies a sense of admiration or awe. When used figuratively, it conveys respect or aspiration toward a person or ideal. Avoid using it in casual or mundane contexts where a simple verb like 看 would suffice.
Common Confusion
Do not confuse 仰望 with 盼望 or 希望, which mean "to hope" or "to expect." 仰望 focuses on the physical or metaphorical act of looking up, not on anticipation or desire.