Meaning and Usage
"异口同声" literally means "different mouths, same voice," describing a situation where multiple people speak with one voice, expressing the same opinion or response simultaneously. It is often used to emphasize unanimous agreement or collective expression.
Common Contexts
This phrase is frequently used in formal or informal settings where group consensus or collective reaction is highlighted, such as meetings, classrooms, or public discussions.
Collocations and Patterns
- 异口同声地 + verb (e.g., 支持, 表达, 回答): to express or do something unanimously.
- 异口同声 + phrase: to describe unanimous opinions or statements.
Nuances
Using "异口同声" implies strong unity and agreement among people. It often carries a positive connotation of harmony but can also highlight collective concern or protest depending on context.
Common Confusion
Do not confuse "异口同声" with phrases that mean simply "many voices" or "different opinions." This phrase specifically stresses unanimity, not diversity of views.
Meaning and Usage
"异口同声" literally means "different mouths, same voice," describing a situation where multiple people speak with one voice, expressing the same opinion or response simultaneously. It is often used to emphasize unanimous agreement or collective expression.
Common Contexts
This phrase is frequently used in formal or informal settings where group consensus or collective reaction is highlighted, such as meetings, classrooms, or public discussions.
Collocations and Patterns
- 异口同声地 + verb (e.g., 支持, 表达, 回答): to express or do something unanimously.
- 异口同声 + phrase: to describe unanimous opinions or statements.
Nuances
Using "异口同声" implies strong unity and agreement among people. It often carries a positive connotation of harmony but can also highlight collective concern or protest depending on context.
Common Confusion
Do not confuse "异口同声" with phrases that mean simply "many voices" or "different opinions." This phrase specifically stresses unanimity, not diversity of views.
Meaning and Usage
"异口同声" literally means "different mouths, same voice," describing a situation where multiple people speak with one voice, expressing the same opinion or response simultaneously. It is often used to emphasize unanimous agreement or collective expression.
Common Contexts
This phrase is frequently used in formal or informal settings where group consensus or collective reaction is highlighted, such as meetings, classrooms, or public discussions.
Collocations and Patterns
- 异口同声地 + verb (e.g., 支持, 表达, 回答): to express or do something unanimously.
- 异口同声 + phrase: to describe unanimous opinions or statements.
Nuances
Using "异口同声" implies strong unity and agreement among people. It often carries a positive connotation of harmony but can also highlight collective concern or protest depending on context.
Common Confusion
Do not confuse "异口同声" with phrases that mean simply "many voices" or "different opinions." This phrase specifically stresses unanimity, not diversity of views.