折合

No base JSON record found for this token.

Character Breakdown

Usage of 折合

The term 折合 is commonly used in financial or quantitative contexts to express the conversion or equivalence of one value into another unit or currency. It often appears when discussing prices, wages, or amounts that need to be standardized or compared across different units.

Common Collocations

  • 折合人民币: converting to RMB, used when prices or amounts are expressed in foreign currencies but need to be understood in RMB.
  • 折合小时工资: converting wages to an hourly rate, useful in salary discussions.
  • 折合: converting amounts into US dollars, common in international trade or finance.

Notes

When using 折合, the focus is on the equivalence or conversion rather than the original value. It implies a calculation has been done to express the amount in a different unit for clarity or comparison. Avoid confusing 折合 with 折扣 (discount) or 合计 (total), as 折合 specifically refers to conversion or equivalence.

Example Sentences

The price of this machine, converted into RMB, is about ten thousand yuan.

The wage, converted to an hourly rate, is about twenty yuan.

This transaction, converted into US dollars, is about five million.