Meaning and Usage
The verb 排查 (páichá) means to systematically investigate, inspect, or check in order to identify and eliminate problems, risks, or hidden issues. It is commonly used in contexts such as safety inspections, security checks, medical examinations, and troubleshooting.
Common Contexts
排查 is often used in official or formal settings, such as government safety checks, company security audits, or medical diagnostics. It implies a thorough and methodical process rather than a casual look.
Collocations and Patterns
- 排查隐患 (páichá yǐnhuàn): investigate hidden dangers; used in safety and risk management.
- 排查问题 (páichá wèntí): check for problems; common in troubleshooting or quality control.
- 进行排查 (jìnxíng páichá): carry out an inspection; a formal phrase often used in reports.
Usage Notes
When using 排查, the focus is on identifying and ruling out potential issues. It differs from 查 (chá) alone, which means to check or investigate but may not imply the systematic or comprehensive nature of 排查. Avoid using 排查 in casual contexts where a simple check or search is meant.
Common Confusion
Do not confuse 排查 with 排除 (páichú), which means to eliminate or exclude. 排查 is the process of investigation, while 排除 is the result of removing the problem after investigation.
Meaning and Usage
The verb 排查 (páichá) means to systematically investigate, inspect, or check in order to identify and eliminate problems, risks, or hidden issues. It is commonly used in contexts such as safety inspections, security checks, medical examinations, and troubleshooting.
Common Contexts
排查 is often used in official or formal settings, such as government safety checks, company security audits, or medical diagnostics. It implies a thorough and methodical process rather than a casual look.
Collocations and Patterns
- 排查隐患 (páichá yǐnhuàn): investigate hidden dangers; used in safety and risk management.
- 排查问题 (páichá wèntí): check for problems; common in troubleshooting or quality control.
- 进行排查 (jìnxíng páichá): carry out an inspection; a formal phrase often used in reports.
Usage Notes
When using 排查, the focus is on identifying and ruling out potential issues. It differs from 查 (chá) alone, which means to check or investigate but may not imply the systematic or comprehensive nature of 排查. Avoid using 排查 in casual contexts where a simple check or search is meant.
Common Confusion
Do not confuse 排查 with 排除 (páichú), which means to eliminate or exclude. 排查 is the process of investigation, while 排除 is the result of removing the problem after investigation.
Meaning and Usage
The verb 排查 (páichá) means to systematically investigate, inspect, or check in order to identify and eliminate problems, risks, or hidden issues. It is commonly used in contexts such as safety inspections, security checks, medical examinations, and troubleshooting.
Common Contexts
排查 is often used in official or formal settings, such as government safety checks, company security audits, or medical diagnostics. It implies a thorough and methodical process rather than a casual look.
Collocations and Patterns
- 排查隐患 (páichá yǐnhuàn): investigate hidden dangers; used in safety and risk management.
- 排查问题 (páichá wèntí): check for problems; common in troubleshooting or quality control.
- 进行排查 (jìnxíng páichá): carry out an inspection; a formal phrase often used in reports.
Usage Notes
When using 排查, the focus is on identifying and ruling out potential issues. It differs from 查 (chá) alone, which means to check or investigate but may not imply the systematic or comprehensive nature of 排查. Avoid using 排查 in casual contexts where a simple check or search is meant.
Common Confusion
Do not confuse 排查 with 排除 (páichú), which means to eliminate or exclude. 排查 is the process of investigation, while 排除 is the result of removing the problem after investigation.