Meaning and Usage
"木偶" literally means a puppet or a wooden doll. It primarily refers to figures made of wood used in puppet shows or as toys. Beyond the literal meaning, it is often used metaphorically to describe a person who is controlled by others without autonomy.
Common Collocations
- 木偶戏 (mù’ǒu xì): puppet theater, a traditional Chinese art form.
- 木偶表演 (mù’ǒu biǎoyǎn): puppet performance.
- 像木偶一样 (xiàng mù’ǒu yíyàng): like a puppet, used to describe someone being manipulated.
Usage Notes
When used literally, "木偶" is a neutral term describing a physical object. When used metaphorically, it often carries a negative connotation implying lack of independence or free will. It is common in both formal and informal contexts. Avoid confusing "木偶" with "偶像" (idol), which refers to a person admired or worshiped.
Summary
"木偶" is a useful word to describe traditional puppets and to express the idea of being controlled or manipulated. It appears frequently in cultural contexts and figurative speech.
Meaning and Usage
"木偶" literally means a puppet or a wooden doll. It primarily refers to figures made of wood used in puppet shows or as toys. Beyond the literal meaning, it is often used metaphorically to describe a person who is controlled by others without autonomy.
Common Collocations
- 木偶戏 (mù’ǒu xì): puppet theater, a traditional Chinese art form.
- 木偶表演 (mù’ǒu biǎoyǎn): puppet performance.
- 像木偶一样 (xiàng mù’ǒu yíyàng): like a puppet, used to describe someone being manipulated.
Usage Notes
When used literally, "木偶" is a neutral term describing a physical object. When used metaphorically, it often carries a negative connotation implying lack of independence or free will. It is common in both formal and informal contexts. Avoid confusing "木偶" with "偶像" (idol), which refers to a person admired or worshiped.
Summary
"木偶" is a useful word to describe traditional puppets and to express the idea of being controlled or manipulated. It appears frequently in cultural contexts and figurative speech.
Meaning and Usage
"木偶" literally means a puppet or a wooden doll. It primarily refers to figures made of wood used in puppet shows or as toys. Beyond the literal meaning, it is often used metaphorically to describe a person who is controlled by others without autonomy.
Common Collocations
- 木偶戏 (mù’ǒu xì): puppet theater, a traditional Chinese art form.
- 木偶表演 (mù’ǒu biǎoyǎn): puppet performance.
- 像木偶一样 (xiàng mù’ǒu yíyàng): like a puppet, used to describe someone being manipulated.
Usage Notes
When used literally, "木偶" is a neutral term describing a physical object. When used metaphorically, it often carries a negative connotation implying lack of independence or free will. It is common in both formal and informal contexts. Avoid confusing "木偶" with "偶像" (idol), which refers to a person admired or worshiped.
Summary
"木偶" is a useful word to describe traditional puppets and to express the idea of being controlled or manipulated. It appears frequently in cultural contexts and figurative speech.