Meaning and Usage
"沉睡" literally means "to sleep deeply" or "to be in a deep sleep." It is often used to describe someone or something in a state of profound or undisturbed sleep. Beyond the literal meaning, it can also be used metaphorically to describe things that are dormant or inactive for a long time, such as a city or an idea.
Common Collocations
- 沉睡一夜: to sleep deeply all night
- 沉睡的城市: a city in deep slumber (metaphor for inactivity or quietness)
- 沉睡的孩子: children sound asleep
Usage Notes
"沉睡" is more formal and poetic compared to just "睡觉" (to sleep). It often conveys a sense of peacefulness or depth in the sleep. When used metaphorically, it implies a long period of inactivity or silence. Avoid using it for casual or light sleep situations.
Common Confusions
Do not confuse "沉睡" with "睡觉," which is the general term for sleeping. "沉睡" emphasizes the depth and quality of sleep or dormancy, making it suitable for literary or descriptive contexts.
Meaning and Usage
"沉睡" literally means "to sleep deeply" or "to be in a deep sleep." It is often used to describe someone or something in a state of profound or undisturbed sleep. Beyond the literal meaning, it can also be used metaphorically to describe things that are dormant or inactive for a long time, such as a city or an idea.
Common Collocations
- 沉睡一夜: to sleep deeply all night
- 沉睡的城市: a city in deep slumber (metaphor for inactivity or quietness)
- 沉睡的孩子: children sound asleep
Usage Notes
"沉睡" is more formal and poetic compared to just "睡觉" (to sleep). It often conveys a sense of peacefulness or depth in the sleep. When used metaphorically, it implies a long period of inactivity or silence. Avoid using it for casual or light sleep situations.
Common Confusions
Do not confuse "沉睡" with "睡觉," which is the general term for sleeping. "沉睡" emphasizes the depth and quality of sleep or dormancy, making it suitable for literary or descriptive contexts.
Meaning and Usage
"沉睡" literally means "to sleep deeply" or "to be in a deep sleep." It is often used to describe someone or something in a state of profound or undisturbed sleep. Beyond the literal meaning, it can also be used metaphorically to describe things that are dormant or inactive for a long time, such as a city or an idea.
Common Collocations
- 沉睡一夜: to sleep deeply all night
- 沉睡的城市: a city in deep slumber (metaphor for inactivity or quietness)
- 沉睡的孩子: children sound asleep
Usage Notes
"沉睡" is more formal and poetic compared to just "睡觉" (to sleep). It often conveys a sense of peacefulness or depth in the sleep. When used metaphorically, it implies a long period of inactivity or silence. Avoid using it for casual or light sleep situations.
Common Confusions
Do not confuse "沉睡" with "睡觉," which is the general term for sleeping. "沉睡" emphasizes the depth and quality of sleep or dormancy, making it suitable for literary or descriptive contexts.