Meaning and Usage
The verb "眺望" (tiàowàng) means to look out into the distance or to gaze over a wide area, often implying a calm or leisurely observation of a landscape or scene. It is commonly used when describing scenic views from a high place or a vantage point.
Common Contexts
You will often see "眺望" used in contexts involving mountains, balconies, windows, or any place where one can see far away. It conveys a sense of appreciating or taking in the view rather than just glancing.
Collocations and Patterns
- 眺望远方 (tiàowàng yuǎnfāng): to gaze into the distance, often used to express longing or relaxation.
- 眺望城市 (tiàowàng chéngshì): to overlook the city, used when describing urban panoramas.
- 眺望风景 (tiàowàng fēngjǐng): to look out at the scenery, common in travel or nature descriptions.
Nuances and Tips
"眺望" is more formal and poetic compared to simpler verbs like "看" (kàn). It often implies a prolonged or thoughtful gaze. Avoid using it for quick or casual looks. Also, it usually describes a physical act of looking rather than metaphorical or abstract hopes or expectations.
Common Confusion
Do not confuse "眺望" with "期待" (qīdài), which means to expect or look forward to something. Although "望" alone can mean hope or expectation, in the compound "眺望" it strictly relates to visual observation.
Meaning and Usage
The verb "眺望" (tiàowàng) means to look out into the distance or to gaze over a wide area, often implying a calm or leisurely observation of a landscape or scene. It is commonly used when describing scenic views from a high place or a vantage point.
Common Contexts
You will often see "眺望" used in contexts involving mountains, balconies, windows, or any place where one can see far away. It conveys a sense of appreciating or taking in the view rather than just glancing.
Collocations and Patterns
- 眺望远方 (tiàowàng yuǎnfāng): to gaze into the distance, often used to express longing or relaxation.
- 眺望城市 (tiàowàng chéngshì): to overlook the city, used when describing urban panoramas.
- 眺望风景 (tiàowàng fēngjǐng): to look out at the scenery, common in travel or nature descriptions.
Nuances and Tips
"眺望" is more formal and poetic compared to simpler verbs like "看" (kàn). It often implies a prolonged or thoughtful gaze. Avoid using it for quick or casual looks. Also, it usually describes a physical act of looking rather than metaphorical or abstract hopes or expectations.
Common Confusion
Do not confuse "眺望" with "期待" (qīdài), which means to expect or look forward to something. Although "望" alone can mean hope or expectation, in the compound "眺望" it strictly relates to visual observation.
Meaning and Usage
The verb "眺望" (tiàowàng) means to look out into the distance or to gaze over a wide area, often implying a calm or leisurely observation of a landscape or scene. It is commonly used when describing scenic views from a high place or a vantage point.
Common Contexts
You will often see "眺望" used in contexts involving mountains, balconies, windows, or any place where one can see far away. It conveys a sense of appreciating or taking in the view rather than just glancing.
Collocations and Patterns
- 眺望远方 (tiàowàng yuǎnfāng): to gaze into the distance, often used to express longing or relaxation.
- 眺望城市 (tiàowàng chéngshì): to overlook the city, used when describing urban panoramas.
- 眺望风景 (tiàowàng fēngjǐng): to look out at the scenery, common in travel or nature descriptions.
Nuances and Tips
"眺望" is more formal and poetic compared to simpler verbs like "看" (kàn). It often implies a prolonged or thoughtful gaze. Avoid using it for quick or casual looks. Also, it usually describes a physical act of looking rather than metaphorical or abstract hopes or expectations.
Common Confusion
Do not confuse "眺望" with "期待" (qīdài), which means to expect or look forward to something. Although "望" alone can mean hope or expectation, in the compound "眺望" it strictly relates to visual observation.