造就

No base JSON record found for this token.

Character Breakdown

Meaning and Usage

The verb "造就" (zàojiù) means "to create," "to bring about," or "to cultivate." It often refers to the process of producing or shaping something valuable, such as talents, success, or cultural characteristics. It is commonly used in formal or written contexts.

Common Collocations

  • 造就人才 (to cultivate talents): used when talking about education or training that produces skilled people.
  • 造就成功 (to bring about success): emphasizes the factors or efforts leading to achievement.
  • 造就文化 (to shape culture): refers to environmental or historical factors forming cultural traits.

Usage Notes

"造就" typically highlights a positive outcome resulting from a combination of effort, environment, or conditions. It is often used to praise or acknowledge the formation of something valuable. Unlike simpler verbs like "" (to do) or "制造" (to manufacture), "造就" carries a sense of nurturing or development over time.

Common Confusion

Do not confuse "造就" with "造成" (zàochéng), which means "to cause" or "to bring about" but often has a neutral or negative connotation. "造就" is more positive and implies constructive creation or cultivation.

Example Sentences

A good educational environment has produced many outstanding talents.

His hard work has brought about today's success.

Environmental factors have shaped the unique culture of this region.