Meaning and Usage
The verb 抖 (dǒu) primarily means 'to tremble' or 'to shake.' It can describe a person or animal physically trembling due to cold, fear, or nervousness. It also commonly means 'to shake off' something like dust or water from an object.
Common Collocations
- 抖一抖 (dǒu yī dǒu): to shake something lightly, often used with clothes or blankets.
- 抖动 (dǒudòng): to vibrate or shake repeatedly.
Usage Notes
When used for people, 抖 often implies involuntary trembling, such as from cold or fear. When used with objects, it usually means to shake off dust or water. It is a neutral verb and common in both spoken and written Chinese.
Avoiding Confusion
Do not confuse 抖 with 摇 (yáo), which means 'to shake' but often implies deliberate or larger movements, like shaking a bottle or a hand. 抖 usually refers to smaller, quicker shakes or trembles.
Meaning and Usage
The verb 抖 (dǒu) primarily means 'to tremble' or 'to shake.' It can describe a person or animal physically trembling due to cold, fear, or nervousness. It also commonly means 'to shake off' something like dust or water from an object.
Common Collocations
- 抖一抖 (dǒu yī dǒu): to shake something lightly, often used with clothes or blankets.
- 抖动 (dǒudòng): to vibrate or shake repeatedly.
Usage Notes
When used for people, 抖 often implies involuntary trembling, such as from cold or fear. When used with objects, it usually means to shake off dust or water. It is a neutral verb and common in both spoken and written Chinese.
Avoiding Confusion
Do not confuse 抖 with 摇 (yáo), which means 'to shake' but often implies deliberate or larger movements, like shaking a bottle or a hand. 抖 usually refers to smaller, quicker shakes or trembles.
Meaning and Usage
The verb 抖 (dǒu) primarily means 'to tremble' or 'to shake.' It can describe a person or animal physically trembling due to cold, fear, or nervousness. It also commonly means 'to shake off' something like dust or water from an object.
Common Collocations
- 抖一抖 (dǒu yī dǒu): to shake something lightly, often used with clothes or blankets.
- 抖动 (dǒudòng): to vibrate or shake repeatedly.
Usage Notes
When used for people, 抖 often implies involuntary trembling, such as from cold or fear. When used with objects, it usually means to shake off dust or water. It is a neutral verb and common in both spoken and written Chinese.
Avoiding Confusion
Do not confuse 抖 with 摇 (yáo), which means 'to shake' but often implies deliberate or larger movements, like shaking a bottle or a hand. 抖 usually refers to smaller, quicker shakes or trembles.