Meaning and Usage
"協調" (きょうちょう) means cooperation, coordination, or harmony. It is often used to describe working together smoothly with others or achieving balance between different elements.
Common Contexts
This word is frequently used in business, international relations, and social settings where collaboration is essential. For example, "チームの協調" refers to teamwork and mutual cooperation.
Collocations and Patterns
- 協調する: to cooperate or coordinate
- 協調性: cooperativeness or ability to get along
- 協調関係: cooperative relationship
Register and Nuance
"協調" is a neutral to formal term, suitable for both spoken and written Japanese. It emphasizes mutual effort and harmony rather than one-sided action.
Learner Tips
Don't confuse "協調" with "強調" (きょうちょう, emphasis). They sound similar but have very different meanings. Focus on the context to distinguish them.