要するに

ようするに

in a word, after all, in short …

JLPT N3

Character Breakdown

Meaning and Usage

"要するに" is a conjunction used to summarize or conclude what has been said before. It means "in short," "in a word," or "after all." It is often used in spoken and written Japanese to restate the main point simply and clearly.

Common Contexts

You will find "要するに" in conversations, presentations, and essays when the speaker or writer wants to emphasize the essence or conclusion of their argument or explanation.

Collocations and Patterns

  • 要するに + [statement]: Used to introduce a summary or conclusion.
  • 要するに + ということだ: Emphasizes the final interpretation or meaning.

Register and Politeness

"要するに" is neutral and can be used in both formal and informal contexts. However, it is more common in formal speech or writing than casual conversation.

Common Mistakes

Learners sometimes confuse "要するに" with similar expressions like "つまり." While both mean "in short," "要するに" often implies a more logical or conclusive summary, whereas "つまり" can be used for rephrasing or clarifying. Use "要するに" when you want to highlight the essential point after explanation.

Example Sentences

ようするに、かれはこないということだ。

In short, he is not coming.

ようするに、じかんがたりなかっただけです。

In a word, there just wasn't enough time.

ようするに、かれのいけんにはさんせいできない。

After all, I cannot agree with his opinion.