What is 万年筆?
万年筆 (まんねんひつ) means "fountain pen" in Japanese. It refers to a pen that uses liquid ink stored inside and writes smoothly. This word is common in everyday conversation, especially when talking about writing tools or stationery.
Usage and Context
万年筆 is often used when discussing writing instruments that are more elegant or traditional compared to ballpoint pens (ボールペン). It is associated with a sense of formality or care in writing, such as writing letters or signing important documents.
Common Collocations
- 万年筆を使う: to use a fountain pen
- 万年筆のインクを補充する: to refill the ink of a fountain pen
- 万年筆の書き心地: the writing feel of a fountain pen
Tips for Learners
When you say 万年筆, you imply a pen that requires maintenance like ink refilling, unlike disposable pens. Be careful not to confuse 万年筆 with ボールペン (ballpoint pen), which is more casual and common for everyday use. 万年筆 often carries a nuance of elegance or professionalism.