普遍

ふへん

universality, ubiquity, omnipresence

JLPT N1

Character Breakdown

Meaning and Usage

"普遍" (ふへん) refers to something that is universal, widespread, or applicable everywhere without exception. It is often used in academic, philosophical, or formal contexts to describe concepts, truths, or phenomena that are common across different cultures, times, or places.

Common Collocations

  • 普遍的な価値観 (universal values): frequently used to discuss ethics or morals shared broadly.
  • 普遍的に認められる (universally recognized): used when something is accepted by a wide audience.
  • 普遍の真理 (universal truth): a philosophical term for truths valid in all contexts.

Usage Notes

"普遍" is a formal and somewhat abstract term, so it is less common in casual conversation. Learners should avoid confusing it with "一般" (いっぱん), which means "general" or "common" but is less absolute than "普遍." When using "普遍," the speaker implies a strong sense of universality or omnipresence.

Register

This word is typically used in written language, academic discussions, or formal speeches rather than everyday talk.

Example Sentences

このりろんはおおくのぶんかにおいてふへんてきにうけいれられている。

This theory is universally accepted in many cultures.

ふへんてきなかちかんはじだいやばしょをこえてきょうつうしていることがおおい。

Universal values often transcend time and place.

ふへんのしんりをたんきゅうすることはてつがくのじゅうようなかだいだ。

The pursuit of universal truths is an important task in philosophy.