広まる

ひろまる

to spread, to be propagated

JLPT N3

Character Breakdown

Meaning and Usage

"広まる" is a verb that means "to spread" or "to become widely known." It is often used when something intangible like information, rumors, ideas, or technologies propagate among people or places.

Common Contexts

You will frequently see "広まる" used in contexts involving news, rumors, cultural trends, or awareness spreading among groups or communities. It emphasizes the process of becoming widespread rather than the act of spreading itself.

Collocations and Patterns

  • "〜に広まる": indicates the area or group where something spreads (e.g., "学校中に広まる" - spread throughout the school).
  • "関心が広まる": interest or concern spreading.
  • "噂が広まる": rumors spreading.

Register and Nuance

"広まる" is neutral and can be used in both formal and informal contexts. It is an intransitive verb, so it does not take a direct object.

Common Learner Mistake

Learners sometimes confuse "広まる" with the transitive verb "広める" which means "to spread (something)" actively. Remember, "広まる" describes something spreading by itself or naturally.

Example Sentences

あたらしいぎじゅつがせかいじゅうにひろまった。

The new technology spread throughout the world.

このうわさはすぐにがっこうじゅうにひろまった。

This rumor quickly spread throughout the school.

かんきょうもんだいへのかんしんがひろまっている。

Interest in environmental issues is spreading.