口紅

くちべに

lipstick

JLPT N2

Character Breakdown

What is 口紅?

口紅 (くちべに) means "lipstick" in Japanese. It is a common cosmetic item used to color the lips, often to enhance appearance or express style.

Usage and Context

口紅 is typically used in everyday conversation when talking about makeup or beauty routines. It can refer to any lipstick product regardless of brand or color.

Common Collocations

  • 口紅を塗る (くちべにをぬる): to apply lipstick
  • 口紅の色 (くちべにのいろ): lipstick color
  • 新しい口紅 (あたらしいくちべに): new lipstick

These phrases are frequently used when discussing makeup application or shopping for cosmetics.

Register and Politeness

口紅 is a neutral term suitable for both casual and formal contexts. It is commonly used by women but can appear in any conversation about cosmetics.

Learner Tips

A common mistake is confusing 口紅 with 唇 (くちびる, lips) or other makeup terms. Remember 口紅 specifically means lipstick, the cosmetic product, not the lips themselves.

Example Sentences

かのじょはあたらしいくちべにをかって、とてもうれしそうだった。

She bought a new lipstick and looked very happy.

くちべにをぬると、かおのいんしょうがあかるくなる。

When you apply lipstick, your facial impression becomes brighter.

かのじょはくちべにのいろをふくにあわせてえらんだ。

She chose the lipstick color to match her clothes.