Meaning and Usage
"切手" (きって) refers specifically to postage stamps used for mailing letters and parcels. It is a common noun encountered in everyday situations involving mail.
Common Contexts
You will often hear or see "切手" when buying stamps at a post office, sending letters, or discussing hobbies like stamp collecting.
Collocations and Patterns
- 切手を貼る (きってをはる): to put on a stamp — used when affixing stamps to mail.
- 切手を集める (きってをあつめる): to collect stamps — common phrase for the hobby of philately.
- 切手代 (きってだい): postage fee — refers to the cost of stamps needed for mailing.
Register and Politeness
"切手" is a neutral, everyday word suitable for both casual and formal contexts.
Common Mistakes
Learners sometimes confuse "切手" with "手紙" (てがみ, letter). Remember, "切手" means stamp, while "手紙" means letter. They are related but distinct words.