Meaning and Usage
"伝達" (でんたつ) refers to the act of transmitting or conveying information, messages, or news. It is often used in formal or business contexts where accurate communication is essential.
Common Contexts
You will frequently encounter "伝達" in workplaces, official communications, or situations involving the transfer of instructions or data. It emphasizes the process of passing information from one party to another.
Collocations and Patterns
- 伝達事項 (でんたつじこう): matters to be conveyed, often used in meetings or reports.
- 情報伝達 (じょうほうでんたつ): information transmission, common in technical or communication fields.
- 伝達ミス: transmission error, indicating a failure or mistake in conveying information.
Register and Nuance
"伝達" is a formal noun and is not typically used in casual conversation. It implies a deliberate and structured communication process rather than casual chatting or informal talking.
Common Learner Pitfall
Learners sometimes confuse "伝達" with "伝える" (つたえる), which is the verb "to convey" or "to tell." Remember that "伝達" is a noun focusing on the transmission process, often used in formal contexts, while "伝える" is the action of conveying or telling someone something.