埋蔵

まいぞう

buried property, treasure trove

JLPT N1

Character Breakdown

Meaning and Usage

The word "埋蔵" (まいぞう) refers to something buried underground, often valuable items like treasure or natural resources. It is commonly used in contexts involving archaeology, geology, or treasure hunting.

Common Contexts

  • 埋蔵金 (まいぞうきん): buried treasure, often used in stories or legends.
  • 埋蔵資源 (まいぞうしげん): buried natural resources such as minerals or fossil fuels.
  • 埋蔵物 (まいぞうぶつ): buried objects or artifacts, especially in archaeological contexts.

Collocations and Patterns

  • 埋蔵金がある: there is buried treasure.
  • 埋蔵資源を調査する: to survey or investigate buried resources.
  • 古代の埋蔵物を発掘する: to excavate ancient buried artifacts.

Nuances and Register

"埋蔵" is a formal noun often used in written or technical contexts rather than casual conversation. It implies something hidden underground, often with value or historical significance. When used, it often suggests discovery or investigation.

Common Mistakes

Learners sometimes confuse "埋蔵" with "埋める" (to bury) or "埋まる" (to be buried). Remember, "埋蔵" is a noun describing the buried item or property itself, not the action.

Example Sentences

このちいきにはおおくのまいぞうきんがあるといわれている。

It is said that there are many buried treasures in this area.

まいぞうしげんのちょうさがすすめられている。

The survey of buried resources is being advanced.

こだいのまいぞうぶつがはっくつされた。

Ancient buried artifacts were excavated.