明後日

あさって

day after tomorrow

JLPT N5

Character Breakdown

Meaning and Usage

"明後日" (あさって) means "the day after tomorrow." It is a common time expression used in everyday conversation to refer to two days from today.

Common Contexts

You will often hear "明後日" when making plans, discussing deadlines, or talking about the weather. It is a neutral, polite term suitable for both casual and formal situations.

Collocations and Patterns

  • 明後日 行く (あさって いく): to go the day after tomorrow, used when scheduling outings.
  • 明後日 までに (あさって までに): by the day after tomorrow, common in deadlines or requests.
  • 明後日 天気 (あさって てんき): weather the day after tomorrow, often used in weather forecasts.

Tips for Learners

Be careful not to confuse "明後日" (あさって) with "明日" (あした, tomorrow) or "昨日" (きのう, yesterday). "明後日" always refers to two days ahead, so it helps to visualize the calendar when using it. This word is often used alone without particles but can be combined with particles like "は" or "に" depending on the sentence structure.

Example Sentences

あさってはともだちとえいがをみにいきます。

The day after tomorrow, I will go to watch a movie with my friend.

あさってまでにこのレポートをていしゅつしてください。

Please submit this report by the day after tomorrow.

あさってはてんきがよくなるそうです。

I heard the weather will get better the day after tomorrow.