Meaning and Usage
"ピンク" is the Japanese loanword for the color "pink." It is commonly used in everyday conversation to describe anything that is pink in color, such as clothes, flowers, or accessories.
Common Collocations
- ピンクのドレス (pink dress): often used when talking about clothing.
- ピンク色の花 (pink-colored flowers): used in nature or gardening contexts.
- ピンクのシャツ (pink shirt): common in fashion discussions.
Register and Nuance
"ピンク" is a neutral term and can be used in both casual and formal contexts. It is a katakana word, reflecting its origin as a foreign loanword, but it is fully integrated into Japanese vocabulary.
Learner Tips
Be careful not to confuse "ピンク" with similar-sounding words or kanji colors. Since it is a loanword, it is always written in katakana. When describing colors, "ピンク" is often followed by の plus the noun it modifies, e.g., "ピンクの服" (pink clothes).