要旨

ようし

gist, essentials, summary

JLPT N2

Character Breakdown

Understanding 要旨 (ようし)

The word 要旨 refers to the main point or gist of a text, speech, or discussion. It is commonly used in academic, business, and formal contexts to indicate the essential summary or core message.

Usage and Nuance

When you use 要旨, you are focusing on the key information without unnecessary details. It often appears in contexts like reports, meeting summaries, or research papers. The tone is formal and suitable for written and spoken Japanese in professional or educational settings.

Common Collocations

  • 要旨を説明する: to explain the gist
  • 要旨をまとめる: to summarize the main points
  • 論文の要旨: summary of a paper
  • 会議の要旨: meeting summary

These collocations highlight how 要旨 is used to refer to concise, important information.

Tips for Learners

Be careful not to confuse 要旨 with 概要 (がいよう), which also means summary but can be broader or less focused on the core point. 要旨 is more about the essential message or main idea. Use 要旨 when you want to emphasize the key points clearly and formally.

Example Sentences

このれぽーとのようしをかんたんにせつめいしてください。

Please briefly explain the gist of this report.

かいぎのようしをまとめて、さんかしゃにはいふした。

I summarized the main points of the meeting and distributed them to the participants.

ろんぶんのようしをかくときは、けんきゅうのもくてきとけっかをめいかくにすることがじゅうようです。

When writing the summary of a paper, it is important to clearly state the research purpose and results.