セクション

セクション

section

JLPT N1

Meaning and Usage

"セクション" is a loanword from English meaning "section" or "part." It is commonly used in formal and informal contexts to refer to divisions within documents, meetings, websites, or other organized content.

Common Contexts

You will often see "セクション" used when talking about parts of books, reports, meetings, or web pages. It helps organize information clearly.

Collocations and Patterns

  • セクションごとに (section by section): used to indicate division by sections.
  • セクションを分ける (to divide into sections): used when splitting content.
  • セクションを更新する (to update a section): common in IT or publishing contexts.

Register and Nuance

"セクション" is neutral and widely understood, suitable for both casual and professional settings. It is more common in written or formal speech than in casual conversation, where simpler words like "部分" might be used.

Common Mistakes

Learners sometimes confuse "セクション" with "章" (chapter). "章" usually refers to larger divisions in books, while "セクション" can be smaller parts within chapters or other structures. Use "セクション" for flexible, often non-literary divisions.

Example Sentences

このほんのせくしょんごとにてーまがちがいます。

Each section of this book has a different theme.

かいぎはみっつのせくしょんにわかれています。

The meeting is divided into three sections.

うぇぶさいとのせくしょんをこうしんしました。

I updated the section of the website.