Understanding 見積もり (みつもり)
The word 見積もり is commonly used in business and everyday contexts to refer to an "estimate" or "quotation" for costs, work, or projects. It is often requested before starting a job or purchase to understand the expected price.
Usage and Nuance
When you ask for a 見積もり, you expect a detailed breakdown or a rough calculation of costs. It can include materials, labor, and other expenses. This word is formal and frequently used in professional settings such as construction, repairs, or service contracts.
Common Collocations
- 見積もりを出す: to provide an estimate
- 見積もりを取る: to get an estimate from someone
- 見積もりを比較する: to compare estimates
- 見積もり金額: estimated amount
These phrases help you discuss costs clearly and politely.
Tips for Learners
Be careful not to confuse 見積もり with 請求書 (せいきゅうしょ), which means "invoice" or "bill"—the actual charge after work is done. 見積もり is a preliminary estimate, not a final demand for payment.
Using 見積もり correctly shows professionalism and helps avoid misunderstandings about costs.