誇張

こちょう

exaggeration

JLPT N1

Character Breakdown

Understanding 誇張 (Exaggeration)

The word 誇張 (こちょう) means exaggeration, referring to the act of making something seem larger, better, or more important than it really is. It is often used in everyday conversation, storytelling, advertising, and media.

Usage and Nuance

When someone uses 誇張, they imply that the description or story is not entirely accurate and is stretched beyond reality. This can be for humor, emphasis, or persuasion. However, excessive or dishonest exaggeration can lead to mistrust.

Common Collocations

  • 誇張表現 (こちょうひょうげん): exaggerated expression, often used in literature or speech.
  • 誇張する: to exaggerate.
  • 誇張が多い: having many exaggerations, often describing someone's speech.

Register and Politeness

誇張 is a neutral noun and can be used in both formal and informal contexts. It appears frequently in news, academic discussions, and everyday talk.

Common Mistakes

Learners sometimes confuse 誇張 with simple emphasis or strong opinion. Remember, 誇張 specifically means the information is stretched beyond the truth, not just strongly stated.

Example Sentences

かれのはなしはいつもこちょうがおおいので、ぜんぶをしんじるわけにはいかない。

His stories always have a lot of exaggeration, so I can't believe everything.

こちょうひょうげんをつかうと、はなしがおもしろくなることもあるが、ちゅういがひつようだ。

Using exaggeration can make a story more interesting, but caution is necessary.

こうこくでしょうひんのこうかをこちょうするのはほうりつできんしされている。

It is prohibited by law to exaggerate the effects of products in advertisements.