土手

どて

embankment, bank

JLPT N1

Character Breakdown

Meaning and Usage

"土手" (どて) refers to an embankment or bank, typically made of earth, constructed alongside rivers, lakes, or fields to prevent flooding or to serve as a boundary.

Common Contexts

It is often used in contexts related to nature, geography, and flood control. People might talk about walking along a 土手, sitting on it to enjoy scenery, or mention it in news reports about floods.

Collocations and Patterns

  • 土手を散歩する: to take a walk along the embankment, a common leisure activity.
  • 土手が決壊する: the embankment breaks or collapses, often used in disaster contexts.
  • 土手の上に座る: sitting on top of the embankment, often to enjoy views.

Register and Nuance

"土手" is a neutral noun used in both formal and informal contexts. It is a concrete noun and rarely used metaphorically.

Learner Tips

Do not confuse 土手 with 川岸 (かわぎし), which means riverbank but usually refers to the natural edge rather than a man-made embankment. 土手 implies a constructed or raised earth bank.

Example Sentences

かわのどてをさんぽするときもちがいい。

It's pleasant to take a walk along the river embankment.

おおあめでどてがけっかいし、しゅうへんのいえがしんすいした。

The embankment broke due to heavy rain, flooding the nearby houses.

どてのうえにすわって、ゆうひをながめた。

I sat on the embankment and watched the sunset.