侵略

しんりゃく

aggression, invasion, raid

JLPT N1

Character Breakdown

Meaning and Usage

"侵略" (しんりゃく) primarily refers to the act of invading or aggressively entering another country or territory. It is a formal and serious term often used in political, historical, or legal contexts.

Common Contexts

You will often see "侵略" used in discussions about wars, international relations, and history. It implies a hostile and unauthorized entry, distinguishing it from neutral or friendly visits.

Collocations and Patterns

  • 侵略する: to invade or aggress
  • 侵略行為: acts of aggression
  • 侵略戦争: war of aggression

These collocations emphasize the hostile nature of the action and are common in news reports or academic texts.

Register and Nuance

"侵略" is a formal noun and is rarely used in casual conversation. It carries a strong negative connotation, often implying illegality or immorality.

Common Learner Mistake

Learners sometimes confuse "侵略" with "侵入" (しんにゅう), which means "intrusion" or "trespassing" but is more general and can apply to non-military contexts. Remember that "侵略" specifically relates to military or political invasion.

Example Sentences

そのくにはりんごくへのしんりゃくをけいかくしている。

That country is planning an invasion of its neighboring country.

しんりゃくこういはこくさいほうできんしされている。

Acts of aggression are prohibited under international law.

れきしのきょうかしょには、かこのしんりゃくについてくわしくかかれている。

The history textbook describes past invasions in detail.