Meaning and Usage
"合格" (ごうかく) means "passing" or "success," especially in the context of exams or evaluations. It is commonly used when talking about passing tests, entrance exams, certifications, or any formal assessment.
Common Collocations
- 合格する: to pass (an exam)
- 合格発表: announcement of results
- 合格点: passing score
Nuances and Register
"合格" is a neutral and formal word often used in academic or professional contexts. It implies meeting the required standard or criteria.
Common Mistakes
Learners sometimes confuse "合格" with "成功" (success in general). Remember, "合格" specifically refers to passing an exam or evaluation, not general success.
Practical Tips
Use "合格" when discussing exam results or qualifications. For example, "試験に合格しました" means "I passed the exam." This word is essential for conversations about school, certifications, and job qualifications.