取り替え

とりかえ

swap, exchange

JLPT N1

Character Breakdown

Meaning and Usage

「取り替え」(とりかえ) means "replacement" or "exchange," typically referring to swapping one item for another. It is often used in contexts like replacing parts, exchanging goods, or switching items.

Common Contexts

This noun is frequently used in customer service situations, such as returning or exchanging products, and in maintenance or repair when parts are replaced.

Collocations and Patterns

  • 取り替えをする: to make an exchange or replacement
  • 取り替え可能: exchangeable, replaceable
  • 取り替え用: for replacement use

Register and Politeness

「取り替え」 is neutral and can be used in both formal and informal contexts. When speaking politely, it is often combined with verbs like する or していただく.

Common Mistakes

Learners sometimes confuse 取り替え with 交換 (こうかん), which also means exchange. While similar, 取り替え often implies a physical replacement of an item, whereas 交換 can be broader, including exchanging ideas or information. Focus on physical item swaps when using 取り替え.

Example Sentences

ふるいぶひんをあたらしいものととりかえた。

I replaced the old part with a new one.

このみせではしょうひんのとりかえがかのうですか?

Is it possible to exchange products at this store?

まちがえたしゃつをとりかえてもらった。

I had the wrong shirt exchanged for the correct one.