Meaning and Usage
"提示" (ていじ) is a formal noun and verb used primarily in contexts where something is presented, suggested, or exhibited. It often appears in business, legal, academic, or official settings where information, plans, or evidence are formally shown or proposed.
Common Contexts
You will frequently see "提示" used when presenting documents, data, or proposals. It can also mean the act of showing evidence or proof, especially in legal or investigative contexts.
Collocations and Patterns
- "計画を提示する" (to present a plan): used in meetings or proposals.
- "証拠を提示する" (to present evidence): common in legal or police contexts.
- "資料の提示" (presentation of materials): often used in academic or business presentations.
Register and Nuance
"提示" is formal and polite, suitable for written and spoken Japanese in professional or official environments. It is not used in casual conversation.
Common Learner Mistake
Learners sometimes confuse "提示" with simpler verbs like "見せる" (to show). However, "提示" implies a formal or official presentation, not just casually showing something. Use "提示" when emphasizing the formal act of presenting or suggesting something important.