Meaning and Usage
"導入" (どうにゅう) primarily means "introduction" or "bringing in" something new, such as a system, technology, or method. It is often used in formal or business contexts when referring to the implementation or adoption of new tools or processes.
Common Contexts
You will frequently see 導入 used in workplace or technical settings, for example, when a company introduces new software or machinery. It can also refer to introducing concepts or programs, such as training or educational curricula.
Collocations and Patterns
- 導入する: to introduce or implement something
- 新技術の導入: introduction of new technology
- システムの導入: system implementation
- 研修プログラムの導入: introduction of a training program
These collocations highlight that 導入 often pairs with nouns related to technology, systems, or organized programs.
Nuances and Tips
Using 導入 implies a formal and deliberate process of bringing something new into use. It is not used for casual introductions of people or simple introductions in conversation. Avoid confusing 導入 with 紹介 (しょうかい), which is used for introducing people or topics in social contexts.
Summary
When you see 導入, think about formal introduction or implementation of new methods, systems, or technologies, especially in professional or technical environments.